Oil prices paid for the dollar retreated again

View previous topic View next topic Go down

Oil prices paid for the dollar retreated again

Post by Blackwater_usa on Mon Jul 21, 2008 8:55 am

Economic
أسعار النفط تدفع الدولار للتراجع من جدید
Oil prices paid for the dollar retreated again
2008-07-21 17:31
2008-07-21 17:31


استأنف سعر الدولار تراجعه مع بدایة الأسبوع أمام العملات الرئیسیة متأثرا بانتعاش أسعار النفط الخام فی الوقتالذی مازالت تلقی فیه أزمة القطاع المالی الأمریکی بظلالها علی تحرکات أسواق الصرف.
The dollar resumed its fall with the beginning of the week against the major currencies affected by the resurgence in crude oil prices Aellouktalve still receive financial sector crisis which الامريکي shadows on the تحرکات exchange markets.

واستبعد أحد الخبراء لدی مصرف "کومیرز بنک" أن تسهم البیانات الخاصة بأداء الاقتصاد الأمریکی والمنتظر الإعلان عنها خلال الأسبوع الحالی فی دعم اتجاه سعر الدولار نحو الصعود.
He also ruled out an expert with the Bank "کوميرز بنک" to contribute data on the performance of the economy and الامريکي expected to be announced this week in support of the direction of the dollar upward.
ویرجع ذلک إلی قلق الأسواق إزاء مخاطر الرکود التی یمکن أن یتعرض لها الاقتصاد الأمریکی.
Hamas is due to market concern about the risks الرکود which يمکن be exposed الامريکي economy.

وأشارت صحیفة "فاینانشیال تایمز" عبر موقعها الإلکترونی إلی تراجع سعر العملة الأمریکیة بنحو 0.3% أمام الیورو لیبلغ 1.5882 دولار کما تراجع أمام العملة السویسریة بـ 0.2% لیبلغ 1.0208 فرنک کما انخفض مقابل العملة الیابانیة بـ 0.3% لیسجل 106.93 ین .
The newspaper "Financial Times" through its Web retreated to the currency الامريکيه about 0.3% against the euro to hit $ 1.5882 before the currency retreated کما Swiss b 0.2% to $ 1.0208 فرنک کما fell against the Japanese currency b 0.3% to record 106.93 yen.

ورغم تراجع الدولار أمام أغلب العملات الرئیسیة إلا أنه شهد استقرارا نسبیا مقابل الاسترلینی الذی تعرض لضغوط فی ظل تصریحات لأحد أعضاء بنک إنجلترا دعا خلالها لإجراء عملیات خفض لأسعار الفائدة نظرا لإمکانیة استمرار مظاهر ضعف معدلات نمو الاقتصاد البریطانی .
Despite the retreat of the dollar against most major currencies, but it has seen relatively stable against sterling, which was pressured in the statements of one member بنک England, which called for reductions of interest rates because of the continuing manifestations of امکانيه weak growth rates of the British economy.

وفیما یتعلق بالتحرکات المتوقعة لسعر العملة الأوروبیة أمام الدولار خلال المرحلة المقبلة أوردت شبکة بلومبرج عن رئیس إدارة الصرف الأجنبی لدی "ستاندرد شارترد" توقعاته بشأن إمکانیة تراجع الیورو لمستوی الـ 1.5286 دولار وذلک بعد إخفاقه فی الاحتفاظ بمکاسبه الأخیرة فوق ما یعرف بمستوی المقاومة عند 1.600 دولار .
With regard to the expected rate بالتحرکات European currency against the dollar in the next phase شبکه Blomberg reported by the Head of foreign exchange management in the "Standard Chartered" امکانيه retreat in expectations on the level of the euro to 1.5286 dollars and Hamas after failing to retain بمکاسبه over the last so-called resistance level at $ 1,600.

وکان سعر الیورو قد وصل فی منتصف الشهر الماضی لأعلی مستویاته علی الإطلاق حینما بلغ 1.6038 دولار.
Also, the price of the euro has arrived in the middle of last month to its highest level ever when it hit 1.6038 dollars.

Blackwater_usa

Posts : 200
Join date : 2008-07-12
Location : PUERTO RICO

View user profile

Back to top Go down

Re: Oil prices paid for the dollar retreated again

Post by firefun69 on Mon Jul 21, 2008 8:59 am

SI NO REVALUAN EL DINAR ESTE ANO, NO HABRA CAMBIO SIGNIFICATIVO QUE LOGRE QUE LA ECONOMIA E.E.U.U. SUBA NUEVAMENTE! Cool

firefun69

Posts : 71
Join date : 2008-07-07

View user profile

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum