Día histórico en Iraq!

View previous topic View next topic Go down

Día histórico en Iraq!

Post by Don Juan 350 on Mon Jul 21, 2008 7:45 pm

Prime Minister Nuri al-Maliki government presiding over a meeting of the full membership
ويؤكد ان التحدي الاكبر هو تحدي الخدمات والاعمار والاقتصاد
The greatest challenge is the challenge of services and reconstruction, economy

الاثنين 21 تموز 2008
Monday, July 21, 2008

عقد مجلس الوزراء اليوم اجتماعاً بكامل اعضائه برئاسة رئيس الوزراء السيد نوري كامل المالكي ،وقال سيادته ان حكومة الوحدة الوطنية اكتملت اليوم بإلتحاق الاخوة الوزراء الجدد بحكومة الوحدة الوطنية .
The cabinet held a meeting today under the chairmanship of the full membership of Prime Minister Nouri Kamel al-Maliki, He said that the Government of National Unity was completed today N. Brothers new ministers Government of National Unity.
واشار سيادته الى ان هذا اليوم هو يوم تاريخي تعاضدت فيه جهود مجلس النواب والحكومة لانجاز هذه العملية المهمة ، وان الجهود سستستمر بالمصادقة على وكلاء الوزارات والسفراء ، لتكتمل المؤسسة الحكومية كما تكتمل المؤسسة الدستورية باجراء انتخابات مجالس المحافظات
He pointed out that today is a historic day when the efforts were to get the parliament and government to accomplish this important process, and that efforts to ratify the Sststmr agents ministries and ambassadors, to complete the institution of government as a constitutional institution completed provincial assemblies elections

واكد السيد رئيس الوزراء ان التحدي الاكبر الذي يواجهنا هو تحدي الخدمات والاعمار والاقتصاد ، وهذه القضية التي عانى منها الشعب العراقي طويلا ، بسبب الحروب والمغامرات التي بددت ثروات العراق ، واغرقته بالديون وحرمت الشعب من خيرات البلاد .
The Prime Minister said that the biggest challenge facing us is the challenge of reconstruction and services and the economy, and this case suffered by the Iraqi people for long, because of wars and adventures, which shattered the riches of Iraq, and sank debt and deprived people of the country.
واضاف سيادته: اليوم بعد النجاحات التي تحققت في مواجهة الارهابيين والمفسدين والخارجين عن القانون، لابد ان تكتمل هذه النجاحات بتوفير الجانب الاخر ، وهو بناء الدولة وخدمة المواطن .
He added: today after the successes achieved in the face of terrorists and spoilers and conflict with the law, must be completed these successes by providing the other side, which is building the state and citizen service.
وقال سيادته ان عزمنا في الجانب الامني يجب ان يكون اكثر في جانب الخدمات ، والثروات الهائلة التي يمتلكها البلد يجب يجب ان تستثمر وتقدم على شكل خدمات ومشاريع لخدمة الشعب العراقي.
He said that our side in security must be more at the side of services, and the enormous wealth owned by the country must be invested and provided in the form of services and projects to serve the Iraqi people.

Don Juan 350

Posts : 48
Join date : 2008-07-09
Location : P.R

View user profile

Back to top Go down

Re: Día histórico en Iraq!

Post by Don Juan 350 on Mon Jul 21, 2008 7:49 pm

Gobierno del al-Maliki de Nuri del primer ministro que preside una reunión de la calidad de miembro completa el ويؤكدانالتحديالاكبرهوتحديالخدماتوالاعماروالاقتصاد el desafío más grande es el desafío de los servicios y de la reconstrucción, economía تموز del الاثنين 21 el lunes 21 de julio de 2008 2008 عقدمجلسالوزراءاليوماجتماعاًبكاملاعضائهبرئاسةرئيسالوزراءالسيدنوريكاملالمالكي, وقالسيادتهانحكومةالوحدةالوطنيةاكتملتاليومبإلتحاقالاخوةالوزراءالجددبحكومةالوحدةالوطنية. El gabinete celebró una reunión hoy bajo presidencia de la calidad de miembro completa del al-Maliki de Nouri Kamel del primer ministro, él dijo que el gobierno de la unidad nacional era hoy terminado gobierno de los ministros de los hermanos del N. nuevo de la unidad nacional. واشارسيادتهالىانهذااليومهويومتاريخيتعاضدتفيهجهودمجلسالنوابوالحكومةلانجازهذهالعمليةالمهمة, وانالجهودسستستمربالمصادقةعلىوكلاءالوزاراتوالسفراء, لتكتملالمؤسسةالحكوميةكماتكتملالمؤسسةالدستوريةباجراءانتخاباتمجالسالمحافظات que él precisó que es hoy un día histórico en que los esfuerzos eran conseguir el parlamento y al gobierno lograr este proceso importante, y que esfuerzos para ratificar los ministerios y a los embajadores de los agentes de Sststmr, para terminar a la institución del gobierno como una institución constitucional terminó elecciones provinciales de las asambleas واكدالسيدرئيسالوزراءانالتحديالاكبرالذييواجهناهوتحديالخدماتوالاعماروالاقتصاد, وهذهالقضيةالتيعانىمنهاالشعبالعراقيطويلا, بسببالحروبوالمغامراتالتيبددتثرواتالعراق, واغرقتهبالديونوحرمتالشعبمنخيراتالبلاد. El primer ministro dijo que el revestimiento del desafío más grande nosotros es el desafío de la reconstrucción y los servicios y la economía, y este caso sufrió por la gente iraquí para de largo, debido a las guerras y las aventuras, que rompieron las riquezas de Iraq, y hundió deuda y privó a la gente del país. واضافسيادته: اليومبعدالنجاحاتالتيتحققتفيمواجهةالارهابيينوالمفسدينوالخارجينعنالقانون, لابدانتكتملهذهالنجاحاتبتوفيرالجانبالاخر, وهوبناءالدولةوخدمةالمواطن. Él agregó: hoy después de que los éxitos alcanzados frente a terroristas y a alerones y el conflicto con la ley, se deban terminar estos éxitos proporcionando el otro lado, que está construyendo el servicio del estado y del ciudadano. وقالسيادتهانعزمنافيالجانبالامنييجبانيكوناكثرفيجانبالخدمات, والثرواتالهائلةالتييمتلكهاالبلديجبيجبانتستثمروتقدمعلىشكلخدماتومشاريعلخدمةالشعبالعراقي. Él dijo que nuestro lado en seguridad debe ser más en el lado de servicios, y la abundancia enorme poseída por el país se debe invertir y proporcionar bajo la forma de servicios y proyectos para servir a la gente iraquí....http://64.233.179.104/translate_c?hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8&langpair=ar%7Cen&u=http://nahrain.com/news.php%3Freadmore%3D18004&prev=/language_tools&usg=ALkJrhh8akDWtvls6gEtXgBlWlo--Gh1Cw

Don Juan 350

Posts : 48
Join date : 2008-07-09
Location : P.R

View user profile

Back to top Go down

Re: Día histórico en Iraq!

Post by firefun69 on Mon Jul 21, 2008 7:57 pm

SI, SI... TODO MUY BONITO E HISTORICO IRAKIES... PERO PORQUE MEJOR NO ANUNCIAN AHORA Y DE UNA VEZ Y POR TODAS, LA REVALUACIONNNNNNNNNNNNNN? JA,JA,JA! Cool

firefun69

Posts : 71
Join date : 2008-07-07

View user profile

Back to top Go down

Re: Día histórico en Iraq!

Post by Don Juan 350 on Mon Jul 21, 2008 7:59 pm

firefun69 wrote:SI, SI... TODO MUY BONITO E HISTORICO IRAKIES... PERO PORQUE MEJOR NO ANUNCIAN AHORA Y DE UNA VEZ Y POR TODAS, LA REVALUACIONNNNNNNNNNNNNN? JA,JA,JA! Cool
Dios,te oiga..... Very Happy

Don Juan 350

Posts : 48
Join date : 2008-07-09
Location : P.R

View user profile

Back to top Go down

Re: Día histórico en Iraq!

Post by Sponsored content Today at 2:46 am


Sponsored content


Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum