Homerol 2008

View previous topic View next topic Go down

Homerol 2008

Post by Homerol2008 on Sun Jul 13, 2008 6:38 am

Hola saludos en este forum que esta genial , mi gente respaldo 100% como he dicho en invertir en la moneda iraqi llamada Dinar miren la noticia oficinal que salio de iraq respecto leean y opinen okay!! Shocked




La reserva de petroleo en iraq abre a las empresas extranjeras...... Very Happy


Ministro iraquí de Petróleo Shahristani: Entrega "la columna vertebral de Iraq la producción de aceite de" vuelta a la explotación extranjera



El 30 de junio de Iraq tiró abrir el mundo la tercera mayor reserva de petróleo a empresas extranjeras, poniendo británicos y estadounidenses en pole position, cinco años después de sus gobiernos llevaron a la invasión que derrocó a Saddam Hussein.

El paso a las licitaciones para el desarrollo de Iraq más grande del petróleo marcará el regreso de los grandes del petróleo, cuyo dinero en efectivo y conocimientos técnicos Iraq necesita para restablecer su infraestructura petrolera, que ha quedado gravemente afectada por las sanciones y la guerra.
Pero cualquier premios a estadounidenses y británicos empresas es probable que la ira de los opositores de la invasión, han dicho que la guerra 2003 fue diseñado para dar las compañías petroleras occidentales el control sobre las reservas de petróleo iraquíes. EE.UU. y los funcionarios británicos han negado los cargos.
Al permitir a las empresas internacionales para ayudar a aumentar la producción en sus principales yacimientos de petróleo, el gobierno iraquí es romper con la política de los principales productores de crudo vecinos como Arabia Saudita, Kuwait y los Emiratos Árabes Unidos, cuyas empresas nacionales mantener un estricto control de la inversión extranjera en su petróleo sectores.
"Los seis campos petroleros que han sido anunciadas hoy son la espina dorsal de Iraq la producción de petróleo, y algunos de ellos están recibiendo de edad y la producción está disminuyendo", Ministro de Petróleo Hussain al-Shahristani dijo en una conferencia de prensa. Enumeró las áreas de Rumaila, Kirkuk, Zubair, West Qurna Fase 1, Bai Hassan y Maysan - que comprende tres campos separados: Bazargan, Abi Gharab y Fakka.
El Ministerio de Petróleo dijeron que estaban abiertos para el desarrollo a largo plazo los contratos. Iraq ha precalificado 41 empresas extranjeras.
Shahristani dijo que esperaba los contratos podría ser firmado en junio de 2009 para aumentar la producción combinada de 1,5 millones de barriles por día (BPD) en esas esferas. Agregó que Iraq tiene por objeto aumentar la producción a 4,5 millones de BPD en 2013 de los actuales 2,5 millones de BPD
También dijo el exterior ofertantes deben tomar en un socio local con un mínimo de 25 por ciento en juego el acuerdo, y que cualquier empresa que quería oferta debe abrir una oficina en Bagdad.
Actualmente, son pocas las empresas extranjeras tienen presencia en Iraq debido a la situación de seguridad, pero los últimos avances de seguridad podría alentar a las empresas extranjeras para comenzar a invertir en el país.
Iraq dijo el mes pasado también se espera firmar seis a corto plazo del petróleo los contratos de servicios.
Juntos, a corto plazo y los contratos a largo plazo se abrirá la puerta a la participación internacional importante en la OPEP miembro del sector petrolero por primera vez en casi cuatro décadas.
Las principales han sido posicionarse para los años con la esperanza de finalmente tener acceso a Iraq de petróleo de la reserva.
Sus reservas probadas, a 115 millones de barriles, son la más grande del mundo después de Arabia Saudita e Irán, y el Viceprimer Ministro Barham Salih dijo en abril que, como aún no probada de las reservas podría hacer que el total general tanto como 350 millones de barriles.
"Creemos que es muy importante para el Iraq para detener cualquier deterioro y aumentar la producción", dijo Shahristani.
A corto plazo, los acuerdos de servicios, cada uno por valor de unos 500 millones de dólares, están destinados a levantar rápidamente la producción en Iraq la mayor producción de los campos por una combinación de 500000 barriles por día.
Cinco de los de corto plazo los acuerdos que han sido objeto de debate están con Royal Dutch Shell; Shell en asociación con BHP Billiton, BP, Exxon Mobil, y Chevron en asociación con Total. Iraq también ha estado en conversaciones con un consorcio de Anadarko, Vitol y la cúpula de un sexto contrato de corto plazo. Las conversaciones sobre el corto plazo se refiere han dado las empresas principales se refería a una ventaja inicial en los esfuerzos para licitar por los contratos futuros.

Nuevo grupo para limar las diferencias sobre la ley petrolera
Por otra parte, Bagdad y la administración autónoma kurda en el norte de Iraq han formado un nuevo grupo para resolver las diferencias entre ellos más de una ley nacional de petróleo, uno de los principales líder kurdo dijo el 28 de junio.
Neshirvan Barzani, el primer ministro del norte de Iraq del gobierno kurdo, dijo que el comité de encontrar una "solución conjunta" con el proyecto de ley de energía, que todavía tiene que ser aprobado por el Parlamento nacional.
El comité incluirá el Primer Ministro iraquí Nouri al-Maliki, Barzani y otros representantes de Bagdad y el Gobierno regional kurdo (KRG).
El comité celebrará una reunión en Bagdad a principios de julio, "y si consideramos existe una necesidad de contar con un comité técnico ... que también se formó ", Barzani dijo a los periodistas en Arbil, la capital del gobierno kurdo.
Barzani se encontraba en Bagdad antes de discutir la Ley de Hidrocarburos con Maliki.
En el pasado año, el gobierno kurdo ha encolerizó a Bagdad de forma definitiva su propia energía la ley y con la firma de los contratos mundiales de petróleo, a pesar de la ausencia de legislación nacional de petróleo.
La ley se ha retrasado en el Parlamento más amarga diferencias entre el montaje del chiíta, sunnita y kurdo parlamentarios sobre la distribución de los ingresos generados por las ventas de petróleo.
Su creación se considera como un punto de referencia clave por un Washington con el objetivo de la reconciliación nacional entre las comunidades de Iraq.
Barzani dijo que estaba convencido durante su visita a Bagdad que hubo políticas y constitucionales de las diferencias sobre la ley pero insistió en que su gobierno se adheriría a los contratos con empresas extranjeras.
"Probablemente hay opiniones en Bagdad decir que no tenemos derecho constitucional", dijo refiriéndose a la firma de los contratos de la KRG.
"Quiero confirmar que lo que hacemos en el Kurdistán es un derecho constitucional.
"Nadie en Bagdad tiene el derecho de cancelar los contratos petroleros que el Kurdistán gobierno ha firmado con las empresas extranjeras", dijo, añadiendo que la cuestión de los contratos no se discutió con Maliki.
inglés




» español




Traduzca



sl_select = _SetupSelect('old_sl', 'sl_select', 'sl');tl_select = _SetupSelect('old_tl', 'tl_select', 'tl');_SetupSubmit('Traduzca', 'submit_button','sl', sl_select, 'tl', tl_select,'text_form', 'old_submit');
Proponer una traducción mejor
Gracias por proponer una traducción al Traductor de Google.






Tus sugerencias nos servirán para mejorar la calidad de las traducciones en futuras actualizaciones de nuestro sistema.Iraq de petróleo de la reserva abre a las empresas extranjeras


Ministro iraquí de Petróleo Shahristani: Entrega "la columna vertebral de Iraq la producción de aceite de" vuelta a la explotación extranjera



El 30 de junio de Iraq tiró abrir el mundo la tercera mayor reserva de petróleo a empresas extranjeras, poniendo británicos y estadounidenses en pole position, cinco años después de sus gobiernos llevaron a la invasión que derrocó a Saddam Hussein.

El paso a las licitaciones para el desarrollo de Iraq más grande del petróleo marcará el regreso de los grandes del petróleo, cuyo dinero en efectivo y conocimientos técnicos Iraq necesita para restablecer su infraestructura petrolera, que ha quedado gravemente afectada por las sanciones y la guerra.
Pero cualquier premios a estadounidenses y británicos empresas es probable que la ira de los opositores de la invasión, han dicho que la guerra 2003 fue diseñado para dar las compañías petroleras occidentales el control sobre las reservas de petróleo iraquíes. EE.UU. y los funcionarios británicos han negado los cargos.
Al permitir a las empresas internacionales para ayudar a aumentar la producción en sus principales yacimientos de petróleo, el gobierno iraquí es romper con la política de los principales productores de crudo vecinos como Arabia Saudita, Kuwait y los Emiratos Árabes Unidos, cuyas empresas nacionales mantener un estricto control de la inversión extranjera en su petróleo sectores.
"Los seis campos petroleros que han sido anunciadas hoy son la espina dorsal de Iraq la producción de petróleo, y algunos de ellos están recibiendo de edad y la producción está disminuyendo", Ministro de Petróleo Hussain al-Shahristani dijo en una conferencia de prensa. Enumeró las áreas de Rumaila, Kirkuk, Zubair, West Qurna Fase 1, Bai Hassan y Maysan - que comprende tres campos separados: Bazargan, Abi Gharab y Fakka.
El Ministerio de Petróleo dijeron que estaban abiertos para el desarrollo a largo plazo los contratos. Iraq ha precalificado 41 empresas extranjeras.
Shahristani dijo que esperaba los contratos podría ser firmado en junio de 2009 para aumentar la producción combinada de 1,5 millones de barriles por día (BPD) en esas esferas. Agregó que Iraq tiene por objeto aumentar la producción a 4,5 millones de BPD en 2013 de los actuales 2,5 millones de BPD
También dijo el exterior ofertantes deben tomar en un socio local con un mínimo de 25 por ciento en juego el acuerdo, y que cualquier empresa que quería oferta debe abrir una oficina en Bagdad.
Actualmente, son pocas las empresas extranjeras tienen presencia en Iraq debido a la situación de seguridad, pero los últimos avances de seguridad podría alentar a las empresas extranjeras para comenzar a invertir en el país.
Iraq dijo el mes pasado también se espera firmar seis a corto plazo del petróleo los contratos de servicios.
Juntos, a corto plazo y los contratos a largo plazo se abrirá la puerta a la participación internacional importante en la OPEP miembro del sector petrolero por primera vez en casi cuatro décadas.
Las principales han sido posicionarse para los años con la esperanza de finalmente tener acceso a Iraq de petróleo de la reserva.
Sus reservas probadas, a 115 millones de barriles, son la más grande del mundo después de Arabia Saudita e Irán, y el Viceprimer Ministro Barham Salih dijo en abril que, como aún no probada de las reservas podría hacer que el total general tanto como 350 millones de barriles.
"Creemos que es muy importante para el Iraq para detener cualquier deterioro y aumentar la producción", dijo Shahristani.
A corto plazo, los acuerdos de servicios, cada uno por valor de unos 500 millones de dólares, están destinados a levantar rápidamente la producción en Iraq la mayor producción de los campos por una combinación de 500000 barriles por día.
Cinco de los de corto plazo los acuerdos que han sido objeto de debate están con Royal Dutch Shell; Shell en asociación con BHP Billiton, BP, Exxon Mobil, y Chevron en asociación con Total. Iraq también ha estado en conversaciones con un consorcio de Anadarko, Vitol y la cúpula de un sexto contrato de corto plazo. Las conversaciones sobre el corto plazo se refiere han dado las empresas principales se refería a una ventaja inicial en los esfuerzos para licitar por los contratos futuros.

Nuevo grupo para limar las diferencias sobre la ley petrolera
Por otra parte, Bagdad y la administración autónoma kurda en el norte de Iraq han formado un nuevo grupo para resolver las diferencias entre ellos más de una ley nacional de petróleo, uno de los principales líder kurdo dijo el 28 de junio.
Neshirvan Barzani, el primer ministro del norte de Iraq del gobierno kurdo, dijo que el comité de encontrar una "solución conjunta" con el proyecto de ley de energía, que todavía tiene que ser aprobado por el Parlamento nacional.
El comité incluirá el Primer Ministro iraquí Nouri al-Maliki, Barzani y otros representantes de Bagdad y el Gobierno regional kurdo (KRG).
El comité celebrará una reunión en Bagdad a principios de julio, "y si consideramos existe una necesidad de contar con un comité técnico ... que también se formó ", Barzani dijo a los periodistas en Arbil, la capital del gobierno kurdo.
Barzani se encontraba en Bagdad antes de discutir la Ley de Hidrocarburos con Maliki.
En el pasado año, el gobierno kurdo ha encolerizó a Bagdad de forma definitiva su propia energía la ley y con la firma de los contratos mundiales de petróleo, a pesar de la ausencia de legislación nacional de petróleo.
La ley se ha retrasado en el Parlamento más amarga diferencias entre el montaje del chiíta, sunnita y kurdo parlamentarios sobre la distribución de los ingresos generados por las ventas de petróleo.
Su creación se considera como un punto de referencia clave por un Washington con el objetivo de la reconciliación nacional entre las comunidades de Iraq.
Barzani dijo que estaba convencido durante su visita a Bagdad que hubo políticas y constitucionales de las diferencias sobre la ley pero insistió en que su gobierno se adheriría a los contratos con empresas extranjeras.
"Probablemente hay opiniones en Bagdad decir que no tenemos derecho constitucional", dijo refiriéndose a la firma de los contratos de la KRG.
"Quiero confirmar que lo que hacemos en el Kurdistán es un derecho constitucional.
"Nadie en Bagdad tiene el derecho de cancelar los contratos petroleros que el Kurdistán gobierno ha firmado con las empresas extranjeras", dijo, añadiendo que la cuestión de los contratos no se discutió con Maliki.
Traducir una página web




_SetupURL('url');
inglés




» español




Traduzca



web_sl_select = _SetupSelect('old_web_sl', 'web_sl_select','web_sl');web_tl_select = _SetupSelect('old_web_tl', 'web_tl_select','web_tl');_SetupSubmit('Traduzca', 'web_submit_button','web_sl', web_sl_select, 'web_tl', web_tl_select,'web_form', 'old_web_submit');
Página principal de Google - Acerca del Traductor de Google

Homerol2008

Posts : 25
Join date : 2008-07-07
Age : 45
Location : SAN JUAN , PUERTO RICO

View user profile http://www.myspace.com/bolivar123

Back to top Go down

View previous topic View next topic Back to top

- Similar topics

 
Permissions in this forum:
You cannot reply to topics in this forum