Discussed the idea of holding a convention with the European Union

by Blackwater_usa Sun Jul 20, 2008 9:42 am

Discussed the idea of holding a convention with the European Union ..

الشيخ د.

D-Sheikh.

همام حمودي يستقبل السيد نيكولاي

Hammam Hamoudi Receives Mr. Nikolai

بغداد /20-7-2008 / المكتب الاعلامي للشيخ د.

BAGHDAD / 20-7-2008 / Information Office of Dr. Sheikh.

همام حمودي

Hammam Hamoudi

استقبل الشيخ د.

D met Sheikh.

همام حمودي اليوم الأحد 20/7/2008 بمكتبه ببغداد السيد نيكولاي عضو الاتحاد الأوربي وأعضاء من لجنة الصداقة البرلمانية (العراقية –الأوربية).

Hammam Hamoudi today, Sunday, 20/7/2008 his office in Baghdad, Mr. Nikolai member of the European Union and members of the Parliamentary Friendship Committee (Iraqi - European).

وجرى خلال اللقاء بحث العلاقات الثنائية بين العراق والاتحاد الأوربي، والتطورات الأمنية والسياسية في العراق.

It was during the meeting discussed bilateral relations between Iraq and the European Union, political and security developments in Iraq.

المح السيد نيكولاي إلى التحسن الأمني الواضح في العراق والذي ترك أثرا ً كبيرا ً على الانسجام السياسي .كما عرض عضو البرلمان الأوربي إمكانية الاستفادة من الخبرات الدولية التي استفيد منها سابقا ً في بلدان أخرى في العالم ..

Mr. Nikolai alluded to the obvious improvement of security in Iraq and who left a significant impact on political harmony. Presentation as a member of the European Parliament the possibility to benefit from international experience that will benefit from earlier in other countries in the world ..

وبحث الشيخ حمودي مع ضيفه فكرة عقد اتفاقية بين العراق والاتحاد الأوربي للاستفادة من الخبرات الكبيرة للاتحاد والتي جعلت من المختلفين اتحادا ً قويا ً له مكانته الدولية المرموقة .

The search Sheikh Hamoudi with the idea of a guest agreement between Iraq and the European Union to take advantage of the great experiences of the Union, which has made him a strong united different prestigious international prestige.

ودعا رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس النواب العراقي وفد الاتحاد الأوربي الذي سيزور العراق قريبا إلى زيارة محافظات الجنوب والشمال للاطلاع على التطور العمراني والخدمي فيها .

The president of the Foreign Relations Committee in the House of Representatives Iraqi delegation of the European Union, whose visit Iraq shortly to visit the provinces of the south and north for the physical development and service them.

http://64.233.179.104/translate_c?hl=en&langpair=ar%7Cen&u=http://www.hamoudi.org

by Blackwater_usa Sun Jul 20, 2008 9:44 am

Discutieron la idea de celebrar un convenio con la Unión Europea ..

الشيخ د. D-Sheikh. همام حمودي يستقبل السيد نيكولاي Hammam Hamoudi Recibe Señor Nikolai

بغداد / 20-7-2008 / المكتب الاعلامي للشيخ د. BAGHDAD / 20-7-2008 / Oficina de Información del Jeque Dr. همام حمودي Hammam Hamoudi

استقبل الشيخ د. D se reunió Sheikh. همام حمودي اليوم الأحد 20/7/2008 بمكتبه ببغداد السيد نيكولاي عضو الاتحاد الأوربي وأعضاء من لجنة الصداقة البرلمانية (العراقية - الأوربية). Baño de vapor Hamoudi hoy, domingo, 20/7/2008 su oficina en Bagdad, Sr Nikolai miembro de la Unión Europea y los miembros de la Comisión Parlamentaria de la Amistad (iraquí - Europeo).
وجرى خلال اللقاء بحث العلاقات الثنائية بين العراق والاتحاد الأوربي, والتطورات الأمنية والسياسية في العراق. Fue durante la reunión se analizaron las relaciones bilaterales entre Iraq y la Unión Europea, acontecimientos políticos y de seguridad en Iraq.
المح السيد نيكولاي إلى التحسن الأمني الواضح في العراق والذي ترك أثرا كبيرا على الانسجام السياسي. كما عرض عضو البرلمان الأوربي إمكانية الاستفادة من الخبرات الدولية التي استفيد منها سابقا في بلدان أخرى في العالم .. Sr Nikolai alusión a la evidente mejora de la seguridad en Iraq y que ha dejado un impacto significativo en la armonía política. Presentación como miembro del Parlamento Europeo la posibilidad de beneficiarse de la experiencia internacional que se beneficiarán de las anteriores en otros países en el mundo ..
وبحث الشيخ حمودي مع ضيفه فكرة عقد اتفاقية بين العراق والاتحاد الأوربي للاستفادة من الخبرات الكبيرة للاتحاد والتي جعلت من المختلفين اتحادا قويا له مكانته الدولية المرموقة. La búsqueda Sheikh Hamoudi con la idea de un invitado acuerdo entre el Iraq y la Unión Europea a aprovechar la gran experiencia de la Unión, que le ha hecho una fuerte unida diferentes prestigioso prestigio internacional.
ودعا رئيس لجنة العلاقات الخارجية في مجلس النواب العراقي وفد الاتحاد الأوربي الذي سيزور العراق قريبا إلى زيارة محافظات الجنوب والشمال للاطلاع على التطور العمراني والخدمي فيها. El presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores en la Cámara de Representantes delegación iraquí de la Unión Europea, cuya visita Iraq en breve visita a las provincias del sur y norte para el desarrollo físico y servicio.

Discussed the idea of holding a convention with the European Union

Discussed the idea of holding a convention with the European Union

Re: Discussed the idea of holding a convention with the European Union